Se c'è una cosa che fa soffrire a morte un povero collezionista di dischi sono i remake. Pigli qualcosa di più o meno famoso e lo reinterpreti a modo tuo. Ogni discaiolo che si rispetti nuota in questo genere di produzioni, e se magari la Pausini è assente altre amenità costringono le orecchie a capitomboli di memoria per ripescare dai meandri dei neuroni pezzi dimenticati.
C'è da dire che la percentuale di qualità in queste produzioni è più alta di quanto si possa temere: a me personalmente non dispiacciono, spesos e volentieri. Ricordo con simpatia l'intero The queen is dead degli Smiths risuonato da mezzo mondo, per dire.
Ogni tanto però non sono tutte rose e fiori.
Anzi.
Cachi e prugne, in questo recentissimo caso.
Il disco è di tale Chant Song Orchestra: fanfarozza jazz con ambizioni art purtroppo in libera uscita, il titolo Indie mood, già di per sè pietoso - sembra qualcosa di terribilmente new age.
Invece da qua dentro sòrte fuori un coacervo di roba italiana più o meno attuale - da 'Discolabirinto' con la Donà alla voce a 'Disconetti (sic!) il potere' con lo stesso Frankie alla voce, da 'Voglio una pelle splendida' cantata (ehm) da Mimì Clementi (parentesi: vuoi parlare? Non sai cantare? Fai il poeta, ca**o! Non è difficile!) a 'Festa Mesta' con la tromba di Roy Chao Paci.
Un pianto, molto squallidamente.
Cambiare genere e destinazione sonora a qualcosa di marcatamente direzionato verso un pubblico è arduo. Molto arduo. Devi essere veramente un dio per creare il capolavoro. Perché si sa, un'operazione di questo genere ti costringe a due alternative: il Capolavoro o la Merda. Ecco, qui mi sa che i dubbi si fugano rapidamente.
Vabbè. Capita. Magari tornano nel loro orticello jazz al prossimo giro e siamo salvi.
Speriamo...